596
:
おさかなくわえた名無しさん2017/11/10(金) 17:10ID:xzOetOWZ.net
旦那の言葉使いの事で相談。
もうすぐで結婚1年。
旦那がすこーし残ったおかずを食べる事を「片付ける」と言います。
「片付ける」と言うと
机の上を片付ける。
ゴミを片付ける。
散らかった物を片付ける。
私にとってこの言葉は不要な物、汚い物を始末すると言う印象で、一生懸命作った物を「片付け」られてしまうのは、とても悲しい気持ちになります。
私の家族、友人は記憶にある限りこの様な表現をする人はいません。
義実家で食事をした時、義姉が同じ表現をしていましたので、私が間違っている??育った環境の違い?とも思ったのですが、やはり悲しい気持ちになります。
皆さまこの様な場合、どの様に表現しますか?
私実家では、ただ「食べちゃってー」と言うだけです。
599:
おさかなくわえた名無しさん2017/11/11(土) 17:13ID:16TQpu7S.net
>>596 机の上を片付けるって不要なものを始末するとは違うと思うけど?
あとゴミを片付けるなんて使ったことないわ
ゴミは捨てるもんでしょ
うちも言うよ、お皿に残ってるの片付けてーって私が
嫌なら夫に説明して言い難い変えてもらうか、自分の認識を改めるしかないでしょ
あなたの認識の方が変わってると思うけどね
601:
おさかなくわえた名無しさん2017/11/11(土) 21:28ID:fkXtbeS9.net
>>599 >あとゴミを片付けるなんて使ったことないわ
自分は使ってるよ。
>あなたの認識の方が変わってると思うけどね
いや、自分は>>596の気持ちすごくよく分かる。書いてあること全部「うんうん、そうだよね、悲しくなるのは当然だ」って思いながら呼んでた。
だから>>599の認識にびっくりした。
ちょっと残った料理を「片づける」って言い方があるのは知ってるけど、
幸い自分の周りには使う人いないから、いまのところ傷つかなくてすんでる。
地域の問題かな?
ちなみに自分は生まれてからずっと東京。
603:
おさかなくわえた名無しさん2017/11/12(日) 10:07ID:L4H2JmMU.net
>>601
>>599だけど、私も生まれ育ち東京だから地域差関係ないね
>>596
話し合い以外での解決策として、通常量作っておいて、少な目に盛っておけばいいんじゃないかな
あと、大皿料理にしない
「片付ける」より「おかわり」って言われた方がいいでしょう
604:
おさかなくわえた名無しさん2017/11/12(日) 14:52ID:Yb6jTlZg.net
こちらは関西ですが何人か使う人を見たことあるよ
失礼ですがおじさんに多い印象
普通に残り物を食べたら行儀悪いけど、片付けるから仕方ないんだよーという意味の言い方だから気にしなくていいと思う
605:
おさかなくわえた名無しさん2017/11/12(日) 16:30ID:8/X7D6Ls.net
>>596です。>>601、分かってくれてありがとうございます。泣けた…
私は学生の頃、日本料理店でバイトをしていて、板さんから料理を教えてもらい、それ以来、自分なりに練習したり、研究したりしていたので、残飯の様な物を作ってはいないと信じたいです。
今は>>603さんの言ったように、少なめに盛る事で対処しています。
育った環境の違いで、旦那にとっては私が傷つく言葉とは認識していない様ですので、次にその言葉が出た時には、言い換えてもらうようにお願いしてみますね。
ちなみに愛知県です。
607:
おさかなくわえた名無しさん2017/11/12(日) 17:28ID:yN4CPA95.net
なんかいちいちめんどくさそう
608:
おさかなくわえた名無しさん2017/11/12(日) 17:30ID:73DT0YiW.net
離婚まっしぐらだね
609:おさかなくわえた名無しさん2017/11/12(日) 17:41ID:1iIyI7Ry.net
610:
おさかなくわえた名無しさん2017/11/12(日) 23:02ID:u6uedaK/.net
私も!こんな女の人
愛知県だけど片付けて なんて普通に使うよ
いちいち面倒くさ
611:
おさかなくわえた名無しさん2017/11/12(日) 23:19ID:wu5jOMR/.net
いやいや
食べ物に対して片付けるなんて言わないし聞いたこともない
生まれも育ちも東京
読みながらありえない、そんなこと言われたら悲しいと思ったよ
叩かれる意味が分からないわ
612:
おさかなくわえた名無しさん2017/11/12(日) 23:33ID:kOPhtE81.net
聞いたことあるないとか、使う使わないじゃなくて、言われたらどう思うかでしょう
私は夫に作ったごはんを片付けるって言われたら、少なからずモヤモヤするけどな
何回も言われてたら気になってくるし言われるたびに悲しくなると思うな
613:
おさかなくわえた名無しさん2017/11/12(日) 23:42ID:u+eXhhJd.net
聞いたことあるない自分が使う使わないじゃなくて
育ってきた環境、地域、風習、方言とかの違いだろ
自分が絶対ただしい、自分が思ってる使う言葉以外は嫌だ、もやもやするとか言ってる方が我儘で狭量だと思うな
東京モンが絶対正義なのかね?
地方田舎出身は東京標準に合わせないとこんな風に心の中でモヤモヤ思われなきゃいけないの?
どっちが面倒くさいんだって思う
614:
おさかなくわえた名無しさん2017/11/12(日) 23:59ID:hbHgZLBD.net
>>613 相談者は悲しくなるけどご主人(義実家)を全否定してるわけでもないじゃん
それに「標準語」の意味を考えれば分かると思う
出身地にコンプレックスでもあるの?
地方田舎の人を全部受け入れなきゃいけないの?
それに面倒って言ったのは愛知の人だよ
615:
おさかなくわえた名無しさん2017/11/13(月) 00:01ID:mgJlErWh.net
まぁ○○生まれ○○育ちって言っても両親と祖父母の出身と育ちも関係するよね
617:
おさかなくわえた名無しさん2017/11/13(月) 01:25ID:im+gY943.net
子育て始めたら自分で子供に言い出すかもな
とりあえず片付けるがいらないもの汚いものに使う言葉ってのはありえない
618:
おさかなくわえた名無しさん2017/11/13(月) 01:42ID:zLxINsT2.net
620:
おさかなくわえた名無しさん2017/11/13(月) 10:56ID:4rTpwtef.net
>>596です。
皆さま、イロイロなご意見ありがとうございます。
これが正しいとか間違っているとかの問題ではなく、価値観、育った環境の違いという事が分かりました。
主人と良く話し合い(この事だけではなく)、足並みを揃えて生活が出来るようになれば良いなと思います。
繰り返しとなりますが、私の些細な質問にお答えいただきありがとうございました。
623:
おさかなくわえた名無しさん2017/11/13(月) 13:16ID:7WAasR0D.net
それくらいで傷つく優しい人生送ってきたんだから裏山よ
料理大好き人間だけど大して気にならないというか自分から言っちゃうかも
624:
おさかなくわえた名無しさん2017/11/13(月) 19:13ID:JMegELm4.net
引用元:http://nozomi.2ch.sc/test/read.cgi/kankon/1495088256/
コメント